Uogokoro-kun repräsentiert die Stadt Nagarekawa auf einem Feldtag für die niedlichen und lockeren Maskottchen des Landes. Nanako und Yukari sind besorgt, denn Uogokoro-kun scheint nervös zu sein, doch die Nagarekawa Girls haben ihre eigene Aufgabe: Sie müssen Nagarekawa im nationalen Fernsehen bewerben. Nanako verliert mit dem Gedanken, sie könne einen Fehler machen und das Image von Nagarekawa ruinieren, die Nerven.
As the mascot athletics festival gets underway, Nanako and Yukari have to ad lib their segment promoting Nagarekawa. Uogokoro-kun advances to the finals, albeit largely due to her opponents self-destructing in various events. When Yui worries about not living up to everyone's expectations, Nanako, Yukari and Saori assure her that staying healthy and not pushing herself too hard is more important than winning.
全国各地のゆるキャラが集結する運動会に、流川市代表として魚心くんが出場することになった。緊張気味な魚心くんを心配する奈々子と縁だが、彼女たちにも流川ガールズとしての仕事が待っていた。それは、全国放送のカメラの前で流川市をアピールすること。失敗したら市のイメージが悪くなってしまう！と取り乱す奈々子。果たして奈々子たちは仕事をまっとう出来るのか……！？
Hoy se realizará la Feria Nacional de Mascotas en la que participará Uogokoro-kun. Por otro lado, las Locodol grabarán un spot para la televisión nacional. Ambos eventos las tienen un poco nerviosas. ¿Lograrán una buena participación en dichas actividades?
