Buettner visits Singapore, then shares his discoveries in the United States to find out if we can create new Blue Zones in a rapidly changing world.
Dan Buettner visite Singapour et partage ses découvertes aux États-Unis pour déterminer s'il est possible de créer d'autres zones bleues dans un monde en rapide mutation.
Buettner besucht Singapur und teilt seine Entdeckungen aus den USA, um herauszufinden, ob wir in einer sich rasant verändernden Welt neue „Blaue Zonen“ schaffen können.
Buettner besöker Singapore och berättar om sina upptäckter i USA för att se om han kan skapa nya blå zoner i en värld som förändras snabbt.
Buettner visita Singapura, depois mostra o que descobriu nos EUA e diz se é possível criar mais zonas azuis em um mundo que está em constante mudança.
Buettner visita Singapur y luego comparte sus descubrimientos en los Estados Unidos para descubrir si podemos crear nuevas Zonas Azules en un mundo que cambia rápidamente.
