People in two very different Blue Zones — the Greek island Ikaria and Costa Rica's Nicoya Peninsula — thrive thanks to their unique diets and traditions.
Les habitants de deux zones bleues — l'île grecque d'Ikaria et la péninsule de Nicoya au Costa Rica — prospèrent grâce à un régime alimentaire et des traditions uniques.
Menschen in zwei „Blauen Zonen“, der griechischen Insel Ikaria und der Nicoya-Halbinsel Costa Ricas, leben dank ihrer einzigartigen Ernährung und Traditionen so lange.
Människor i två helt olika blå zoner – den grekiska ön Ikaria och Nicoyahalvön i Costa Rica – lever länge tack vare sina unika matvanor och traditioner.
Seja na ilha grega de Icaria ou na península costarriquenha de Nicoya, as pessoas têm uma vida próspera graças à dieta e às tradições locais.
Las personas en dos Zonas Azules muy diferentes (la isla griega de Ikaria y la Península de Nicoya en Costa Rica) prosperan gracias a sus dietas y tradiciones únicas.