Laura würde gerne mit ihrem Klassenkameraden Jason zu einem Tanz gehen, jedoch sind beide zu stolz, ihre Gefühle füreinander zuzugeben. Derweil hat Charles besuch von seinem Freund Toby, der ein Auge auf Amanda geworfen hat ...
Toby Noe turns up again after the Ingalls, Garveys and Olesons decided to leave the town Standish owned (episode 93, There's No Place Like Home (1)). He makes an immediate impact, stirring things up, especially with Amanda. Laura and Albert do some matchmaking for the upcoming dance.
Toby Noe arrive à Walnut Grove. Charles craint qu’il reste à la maison...
Toby, invitado de los Ingalls, se enamora de Amanda. Aunque Albert y Laura le advierten que es una vieja amargada, agria y sin amigos, propiciará un primer acercamiento sin éxito. Para cortejarla cuidará su aspecto y buscará un trabajo, pero cuando cree haberla complacido y ganado su amor, ella le rechaza obstinada en seguir con la única compañía de su gato, hasta que cede a escuchar su corazón.
