Laura hat sich vom ersten Schultag an in ihren Mitschüler Jason verliebt. Dieser ist bekannt für sein Interesse an den neuesten technischen Erfindungen. Leider hat Laura eine mächtige Nebenbuhlerin: Nellie Oleson hat sich ebenfalls in Jason verguckt und setzt ihren größten Trumpf ein - Thomas Alva Edisons neueste Sprechmaschine...
Laura and Nellie are rivals for the affections of a classmate's heart. The two polar opposites are after Jason, the new kid at school who is into inventions. Both of them have crushes on Jason, but Jason - who is into inventions and electricity - only has feelings for Laura...
Laura est amoureuse de Jason, un jeune garçon très inventif, qui rêve de devenir un grand scientifique...
Laura si innamora di un ragazzo, Jason, e lo invita a cena a casa sua. Nellie, gelosa, propone a Laura di andare da lei mentre Willie è pronto a registrare le loro chiacchiere.
Laura y Nellie están interesadas en Jason, un joven fascinado por los inventos y la electricidad. Laura le invita a cenar desatando los celos de Nellie. Ésta quiere vengarse y graba una conversación de Laura mientras describe sus sentimientos hacia Jason. Nelly reproduce la grabación en la escuela delante de toda la clase y Laura huye avergonzada. Todo termina bien cuando Jason admite que comparte los mismos sentimientos hacia Laura.
