Little Bear and Duck decide to trade places for a day - Little Bear paddles around the pond while Duck goes to Little Bear's house. In the end Little Bear decides to be himself again so that he can have his Mother Bear back!
Dem Kleinen Bären ist es heiß, am liebsten wäre er die Ente, dann könnte er den ganzen Tag im Wasser bleiben. Das ist die Idee. Für einen Tag ist er die Ente, und die Ente ist der kleine Bär. Während der Kleine Bär im Teich planscht, verbringt die Ente als Kleiner Bär einen tollen Tag mit ihren Freunden.
