Little Bear gladly helps Father Bear finish chores around the house. They happily water the lawn and garden before Father Bear takes Little Bear out for a great afternoon of fishing.
Vater Bär arbeitet im Garten. Der Kleine Bär und Schlängel, die Schlange, helfen ihm dabei. Sie beobachten die nützlichen Regenwürmer und haben ihren Spaß mit dem Gartenschlauch. Als Vater Bär aber Schlängels Liegestein, den besten Sonnenplatz, für Mutter Bärs Tomaten wegrücken will, ist die kleine Schlange unglücklich. Zum Glück kommt Mutter Bär mit einer guten Idee auch noch in den Garten.
