When Aaron and Neyshia travel to Napa to take on a one-of-a-kind vineyard estate, they must tread carefully—because the eccentric owners have already fired them once before.