Kaitlyn works to drum up support for their plan. Meanwhile, Lioness training begins for Captain Josie Carrillo.
Kaitlyn probeert steun te vergaren voor hun plan. Ondertussen begint de Lioness-training voor kapitein Josie Carrillo.
Kaitlyn hankkii tukea suunnitelmalleen. Josien Lioness-koulutus alkaa.
Kaitlyn si occupa di ottenere consensi per il loro piano. Intanto, comincia l'addestramento Lioness per il capitano Josie Carrillo.
Kaitlyn kämpft um Unterstützung für ihren Plan, während das Lioness-Training für Captain Josie Carrillo beginnt.
Kaitlyn travaille à mobiliser le soutien pour leur plan. Pendant ce temps, l'entraînement "Lioness" commence pour la capitaine Josie Carrillo.
Kaitlyn trabaja para conseguir apoyo para su plan. Mientras tanto, comienza el entrenamiento de la capitana Josie Carrillo.
Kaitlyn samlar stöd för sin plan; Lioness-träningen påbörjas för Josie.
Кейтлин пытается заручиться поддержкой их плана. Тем временем для капитана Джози Каррильо начинается обучение Львицы.
Kaitlyn arbejder på at samle støtte til deres plan. Kaptajn Josie Carrillo begynder på Lioness-træningen.
Kaitlyn trabalha para angariar suporte para o plano deles. Enquanto isso, o treinamento Lioness começa para a capitão Josie Carrillo.