Das neueste Experiment heißt Hüpfer. Wenn man seine Stirn drückt, springt man 10 Jahre in die Zukunft. Das findet Lilo natürlich sehr praktisch, denn im Moment hat sie es satt, ein Kind zu sein. Als Lilo und Stitch in der Zukunft landen, ist es dann doch nicht so schön, wie sie es sich vorgestellt hatten. Lilo springt noch weitere zehn Jahre vor und entdeckt, dass Kaiser Hans van Hamsterdam das Universum beherrscht. Als Hamsterdam Stitch bedroht, springt der inzwischen als Modepersönlichkeit berühmt gewordene Pliiklii ein, um zu helfen.
Experiment 089: SKIP
Lilo's hurry to grow up is immediately satisfied when Skip, experiment 089, arrives and ages her up to a 17-year-old and then a 27-year-old. Lilo soon realizes she wants to be age 7 again because she misses out and ruins the future. She must figure out how to "reset" herself.
Лило возмущается, что все считают её слишком маленькой. В приюте для собак Лило находит эксперимент № 089 – путешественника во времени. Вместе со Стичем и самим Скипом Лило отправляется на 10 лет вперед, а потом ещё на 10 лет. Ей предстоит пройти через многое.
L'esperimento Skip fa crescere Lilo più velocemente.
El experimento Saltos hace que Lilo crezca muy rápido.
Eksperiment 089, "Skip", hjelper Lilo å bli 10 år eldre!
早く大人になりたくて仕方がないリロ。そこに、ボタンを一押しするだけで10年分の時間をスキップしてくれる試作品089号が現れる。さっそくリロはスティッチとともに10年先へ行ってみるが、10代のリロはまだそれほど大人でもなく、いまひとつ。そこでさらに10年先へ飛んだリロ。しかし、町は、皇帝になったハムスターヴィールに支配され、スティッチをはじめとする試作品はすべて指名手配されていたのだった。
Lilo a envie de grandir et son envie est immédiatement satisfaite avec l'arrivée de l'Expérience 089, Skip, conçue pour accélérer le temps par tranches de dix années.
