With the freeze quickly approaching, the race to prepare and stock up on food has Alaskans on edge.
수전은 2차 세계 대전 당시의 장비인 노드웰로 건조식품 보관 트레일러를 옮긴다. 헤일스톤 부부는 어린 딸들과 그물로 연어를 잡는다. 앤디와 케이트는 석재 난방기를 만들 돌을 보트로 모아 온다. 글렌은 사냥에 나서 오리 두 마리를 잡아 맛있게 먹는다.
