Le nouveau bras ne passe pas la première inspection. Alors que Bill tente des réparations désespérées, Levius propose une solution radicale et périlleuse.
Levius' neuer Arm scheitert bei der ersten Inspektion. Da Bills verzweifelte Lösungsansätze erfolglos bleiben, macht Levius einen radikalen und sehr riskanten Vorschlag.
Il nuovo braccio di Levius non supera il primo controllo. l frenetici tentativi di Bill di aggiustarlo falliscono e Levius propone una soluzione radicale e rischiosa.
레비우스의 장비가 승급전 검사를 통과하지 못한다. 남은 기회는 두 번. 자금과 인력의 지원 없이, 빌은 혼자서 해낼 수 있을까. 그때 레비우스가 무모한 제안을 내놓는다.
El nuevo brazo de Levius no pasa la primera inspección. Las reparaciones frenéticas de Bill fracasan, y Levius propone una salida drástica... y extremadamente peligrosa.
