The team conducts a sting to snare a corrupt judge by using the perfect undercover briber - a completely virtual tech visionary generated by A.l. - only to watch as their "Digital Frankenstein" quickly spins out of control.
После потасовки в ресторане происходит суд, на котором заметно равнодушие судьи Марлин Гэннон. Гарри убежден, что она подкуплена и отправляется к друзьям за помощью в расследовании. Узнав о том, что она давала взятки сотрудникам, Брианна решает создать видеозапись, которая сможет лишить Гэннон работы.
L'équipe s'attaque à un réseau d'arnaques téléphoniques utilisant la technologie deepfake pour tromper leurs cibles, dirigées par un vieil escroc qui a fait ses débuts dans les salles de billard.
El equipo lleva a cabo una operación encubierta para atrapar a un juez corrupto utilizando al sobornador encubierto perfecto, un visionario tecnológico completamente virtual generado por IA, solo para ver cómo su «Frankenstein digital» se sale rápidamente de control.
Das Team versucht, einen korrupten Richter mit Hilfe eines von künstlicher Intelligenz generierten Undercover-Bestechers zu überführen. Der Plan gerät aus den Fugen, als die virtuelle Figur ein Eigenleben entwickelt.