The team conducts a sting to snare a corrupt judge by using the perfect undercover briber - a completely virtual tech visionary generated by A.l. - only to watch as their "Digital Frankenstein" quickly spins out of control.
После потасовки в ресторане происходит суд, на котором заметно равнодушие судьи Марлин Гэннон. Гарри убежден, что она подкуплена и отправляется к друзьям за помощью в расследовании. Узнав о том, что она давала взятки сотрудникам, Брианна решает создать видеозапись, которая сможет лишить Гэннон работы.
L'équipe s'attaque à un réseau d'arnaques téléphoniques utilisant la technologie deepfake pour tromper leurs cibles, dirigées par un vieil escroc qui a fait ses débuts dans les salles de billard.
