מיקה מסרבת לתת לאיה ורוני להעתיק את עבודת השורשים שלה, והשניים יוצאים למסע להשגתו. לנבו נמאס שדוד מכלוף מתייחס אליו כמו אל תינוק ומחליט לעשות לזה סוף.
