Un masque d'argile chamanique donne à Jean-Pierre une nouvelle personnalité. Il est soudainement charismatique et flamboyant... mais aussi terriblement ambitieux. Sous l'emprise du masque, il se voit même prendre la place du chef Lapierre!