Audrey reçoit les plans de son architecte; la démolition du sous-sol peut enfin commencer; Marc-Antoine et Sarah apprennent qu'on a trouvé des coquerelles dans un de leurs logements; les exterminateurs débutent un traitement pour les en débarrasser.