La gare fait malheureusement office de domicile pour plusieurs sans-abri. Rachel invite les filles à donner du temps et de l'attention aux gens qu'elles croisent. Sur le terrain, Les Princes et leurs joueuses ciblent ce qu'elles ont à améliorer.
