Épisode 2

Clara change finalement d’avis et décide de rencontrer la famille Garnier. Paul, le grand-père, et Aurore sont convaincus que c'est bien elle, tandis que les frères d’Aurore, Fred et Gabriel, restent plus sceptiques. La boîte de nuit de Gabriel est incendiée. Gabriel soupçonne un trafiquant de drogue avec lequel il est en conflit d’en être le responsable. Alors que toute la famille est réunie pour la première fois depuis des années, une fusillade manque de tous les tuer. Pour Aurore c’est évident, le retour de Clara représente une menace pour certains. Aurore découvre avec stupeur le résultat des tests ADN de Clara…

Clara finalmente cambia de opinión y decide conocer a la familia Garnier. Paul, el abuelo, y Aurora están convencidos de que es ella, mientras que los hermanos de Aurora, Fred y Gabriel, son más escépticos. El club nocturno de Gabriel es incendiado. Gabriel sospecha que el responsable es un traficante de drogas con el que tiene unos conflictos. Cuando toda la familia se reúne por primera vez en años, un tiroteo casi logra matarlos a todos. Para Aurore es obvio, el regreso de Clara representa una amenaza para algunos. Aurore descubre con asombro el resultado de las pruebas de ADN de Clara...