André est engagé pour sauver la réputation d'un salon funéraire. Luc demande à Christian de former un nouveau duo. Mais ce dernier a d'autres préoccupations beaucoup plus importantes : son couple.