23 novembre 1939. L’orage gronde sur l’Europe. Après avoir conquis les Sudètes, la Tchécoslovaquie et la Pologne, Hitler décide d’attaquer la France et le Royaume-Uni au plus tôt. Une entreprise que ses généraux jugent suicidaire, mais le Führer impose sa loi. Il est convaincu que ses intuitions valent mieux que tous leurs galons. La postérité a consacré Adolf Hitler en chef de guerre implacable et en stratège inspiré. Mais qu’en est-il réellement ?
23. November 1939. Über Europa braut sich die Katastrophe zusammen. Nach der Eroberung des Sudetenlandes, der Tschechoslowakei und Polens beschließt Hitler den baldigen Angriff auf Frankreich und Großbritannien. Seine Generäle halten das Unterfangen für viel zu riskant, doch der "Fu¨hrer" setzt sich durch. Er vertraut seiner Intuition mehr als ihrer Militärerfahrung.
Efter andra världskriget har idén om att Hitler var ett militärt strategiskt geni levt kvar. Erövringen av Europa har mer eller mindre pekats på som hans verk - men stämmer det verkligen? Historien pekar på att hans strategiska genialitet verkar vara en myt.
In the catalogue of common beliefs about World War II, the idea that Hitler was a military genius has endured. He is believed to have conquered all of Continental Europe. However, this is a myth.
23 de novembro de 1939. Uma grande tempestade forma-se sobre a Europa. Depois de conquistar os Sudetos, a Chéquia (na altura designada como Checoslováquia) e a Polónia, Hitler decide atacar a França e o Reino Unido. Um plano militar que os seus generais consideram suicida, mas o Fuhrer impõe a sua lei...
Кто-то считает Гитлера военным гением, но он воспринимал войну, как средство достижения своих утопических планов, и его стратегические и идеологические ошибки привели к хаосу и смерти.
