With time running out, Stefano races to save Leonardo and finally discovers the truth behind his biggest kept secret; armed with the facts but lacking the evidence, an unexpected revelation leaves Stefano turning to an unlikely source for help.
Ormai a conoscenza dei fatti, ma senza prove, una rivelazione inaspettata porta Stefano a chiedere aiuto a una fonte improbabile. Con il patibolo sempre più vicino la vita di Leonardo è appesa a un filo.
Стефано наконец добирается до сути произошедшего с Катериной и решает спасти жизнь Леонардо ища помощи у неожиданного человека, пока жизнь великого творца весит на волоске.
Ya consciente de los hechos, pero sin pruebas, una revelación inesperada hace que Esteban pida ayuda a una fuente improbable. Con la horca cada vez más cerca, la vida de Leonardo pende de un hilo.
Leonardo découvre que Caterina est la mère d’un garçon de dix ans qui a été confié à Ginevra de Benci. Il les invite à venir habiter chez lui. Une complicité se noue avec le garçon qui en vient à considérer Leonardo comme son père. Mais Sanseverino qui cherche des appuis pour Ludovico Sforza, détenu en France, va les retrouver. L’existence de cet enfant entrave les espoirs de reconquête du Milanais.
Den store konstnärens liv hänger på ett hår, och det är Stefano Giraldi som håller i trådarna. Åklagaren är nu säker på att Leonardo är oskyldig, men hur bevisa det? Vad är Leonardos hemlighet?
