Tytöt auttavat eläinklinikalla ja yöpyvät vanhassa majakassa. Emma miettii, onko vanhan majakanvartijan lokikirjassa olevalla tarinalla yhteys erikoisiin asioihin, joita alkaa tapahtua.
Als die Mädchen die Nacht im Leuchtturm verbringen, fragt sich Emma, ob das gruselige Tagebuch des alten Leuchtturmwärters irgendetwas mit den seltsamen Dingen zu tun hat, die sich in dieser Nacht abspielen.
