In Phezzan, Rubinsky explains his plans to a bishop of the Earth Cult. He will use his contacts in the Free Planets Alliance, such as chairman Trüniht, to make the Alliance crumble from inside, paving the way for an Imperial victory. Then, Reinhard is to be murdered. Kesselring is sent to the Alliance's commissioner in Phezzan, saying the financial support can continue only if the Alliance is a stable democracy, hinting that Yang is willing to seize power. In Iserlohn, Alex Cazellnu is concerned about Yang's safety: for the time being, his skills are needed, but he fears that Trüniht wants to dispose of him in the end. In Heinessen, Trüniht, who dislikes Yang's popularity, asks the Secretary of Defence, Negreponte, to form an inquiry committee about Yang's action during the coup.
ラインハルトは、ガイエスブルク要塞をワープさせてイゼルローン要塞に対する作戦を実行する任にケンプとミュラーを充てた。フェザーン自治領主ルビンスキーは、これまでの政策を転換し、ラインハルトに同盟を併呑させた後で裏面から帝国を支配しようと考え、補佐官ケッセルリンクにその布石を打つよう命じる。ケッセルリンクはまず、同盟政府にヤンがクーデターを起こす可能性を示唆し、彼をイゼルローン要塞から引き離そうとする。
莱茵哈特命令坎普与缪拉，执行让秃鹰之城要塞跳跃至伊谢尔伦要塞的作战任务。费沙自治领主鲁宾斯基改变了至今的政策，打算先帮助莱茵哈特将同盟并吞後再从背後控制帝国，因此命令辅佐官盖塞林格开始布局。盖塞林格首先对同盟政府暗示杨可能会发动政变，企图将他从伊谢尔伦要塞调走……
В Феззане Рубинский объясняет свои планы епископу Земного культа. Он будет использовать свои связи в Альянсе свободных планет, например, председателя Трунихта, чтобы заставить Альянс развалиться изнутри, проложив путь к победе Империи. Затем Райнхард будет убит. Кессельринг отправляется к уполномоченному Альянса в Феззане, заявляя, что финансовая поддержка может продолжаться только в том случае, если Альянс станет стабильной демократией, намекая на желание Янга захватить власть. В Изерлоне Алекс Казельну беспокоится о безопасности Яна: пока его навыки нужны, но он опасается, что в конечном итоге Трунихт хочет избавиться от него. В Хайнессене Трунихт, которому не нравится популярность Яна, просит министра обороны Негрепонте создать комиссию по расследованию действий Яна во время переворота.
