End of the battle of Amlitzer: Yang's 13th Fleet keeps the Imperial Fleet at bay, allowing admiral Bucock to withdraw the remaining fleets. After that, Yang manages to escape destruction (once again). Meanwhile, the Emperor dies without appointing an heir. Reinhard teams up with premier Lichtenlade in order to crown Erwin Josef II, one of the late emperor's three grandchildren. Prince Braunschweig and marquis Littenheim, fathers of the two others, prepare to seek revenge. Back in the Free Planets Alliance, Trüniht is appointed temporary chairman of the High Council, Bucock commander-in-chief of the Fleet, and Yang commander of Iserlohn. he takes all his staff with him, plus Attenborough and a new officer, Julian Minci, and hopes to have Alex Cazellnu appointed as commissioner of the fortress. Meanwhile, in Phezzan, Rubinsky takes his orders from the Grand Bishop of the Earth Cult.
アムリッツァ星域に集結した同盟軍だったが、却って帝国軍の集中攻撃を受けて総崩れの様相を呈する。味方を撤退させるべく孤軍奮闘したヤン率いる第十三艦隊は、消耗した黒色槍騎兵艦隊の包囲網を突破してイゼルローン要塞に無事帰還した。アスターテにひき続きまたも完全勝利をヤンに阻まれたラインハルトは、更に強く彼を意識せざるを得なかった。そんな中、皇帝フリードリヒⅣ世の急死という報がもたらされ、帝国に緊張が走る。
原本企图於阿姆立札星域重振旗鼓的同盟军，却反而遭遇帝国军的集中攻击而呈现全面崩盤的局面；为了让友军能及时撤退，杨独自率领第十三舰队突破黑色枪旗兵舰队的包围网，最後总算平安回到了伊谢尔伦要塞。继阿斯塔特会战之後，再度因为杨的搅局而无法获得完全胜利的莱茵哈特，对杨产生了更强烈的竞争意识。此时，突然传出了皇帝菲特烈四世驾崩的消息，帝国陷入了一片山雨欲来之势…。
Конец битвы при Амлицере: 13-й флот Янга сдерживает Имперский флот, позволяя адмиралу Букоку вывести остальные флоты. После этого Янгу удается избежать уничтожения (в очередной раз). Тем временем император умирает, не назначив наследника. Райнхард объединяется с премьером Лихтенладом, чтобы короновать Эрвина Йозефа II, одного из трех внуков покойного императора. Принц Брауншвейгский и маркиз Литтенхайм, отцы двух других, готовятся к мести. Вернувшись в Альянс свободных планет, Трюнихт назначается временным председателем Высшего совета, Букок - главнокомандующим флотом, а Янг - комендантом Изерлона. Он берет с собой всех своих подчиненных, плюс Аттенборо и нового офицера, Джулиана Минчи, и надеется, что Алекс Казельну будет назначен комиссаром крепости. Тем временем в Феззане Рубинский получает приказы от Великого епископа Культа Земли.
