Yang decides to take Iserlohn by a ruse. The Rosen Ritter (Knights of the rose), a ground combat unit made of Imperial exiles, will pose as an imperial crew and infiltrate the fortress. Yang's staff is introduced: Murai, Patrichev, Fischer (a master of fleet maneuvers) and Frederica Greenhill, daughter of admiral Dwight Greenhill. The Iserlohn fleet is lured away from the fortress by decoys. When a damaged imperial spaceship asks for help, the commander of Iserlohn, who doesn't know where his fleet is due to radar jamming, authorizes it to dock...
第十三艦隊司令官となったヤンに下された指令は、軍事要衝であるイゼルローン要塞の攻略だった。部隊編成に腐心する彼の目に、横暴なトリューニヒト派の軍人を威圧したワルター・フォン・シェーンコップが映る。彼は白兵戦において並ぶ者なしと謳われる「薔薇の騎士」連隊の隊長だった。彼らを麾下に加えたヤンが、以前から考えていた要塞攻略の作戦と自らの腹づもりを語ると、いつ裏切るとも知れないシェーンコップは不敵に笑う。
杨威利成为第十三舰队司令官，首次任务就是前往攻打军事重要据点「伊谢尔伦要塞」。正烦恼著如何编列部队的杨，某日目睹了面对粗暴的特留尼西特派军人也毫不畏惧的华尔特．封．先寇布的英勇表现，原来他就是赫赫有名，号称肉搏战第一高手的「蔷薇骑士」连队队长。杨将蔷薇骑士加以收编，并对他们发表了对於要塞攻略的作战与看法後，老是被人怀疑随时都会背叛的先寇布此时脸上露出了诡异的微笑。
Янг решает взять Изерлон хитростью. Рыцари розы (Rosen Ritter), наземное боевое подразделение, состоящее из имперских изгнанников, выдадут себя за имперский экипаж и проникнут в крепость. В штаб Яна вводятся: Мурай, Патричев, Фишер (мастер маневров флота) и Фредерика Гринхилл, дочь адмирала Дуайта Гринхилла. Флот Изерлона отвлекают от крепости приманками. Когда поврежденный имперский корабль просит о помощи, командующий Изерлона, не знающий, где находится его флот из-за глушения радара, разрешает ему причалить...
