Les gérants d'une station-service tentent de faire face aux assauts d'innombrables désespérés. Déterminés, ils parviennent à subsister en faisant du troc : ils récupèrent de la nourriture en la monnayant contre de l'essence. Tout bascule quand un policier complique une situation déjà très tendue...
Cinco días tras el Colapso. En un mundo apocalíptico, las necesidades básicas son escasas. El trueque se ha generalizado. Christophe, propietario de una estación de servicio, raciona el poco combustible que queda a cambio de comida. Sin embargo, los clientes cada vez son más violentos y la cosa se complica.
Die Manager einer Tankstelle versuchen, sich dem Ansturm unzähliger verzweifelter Menschen zu stellen. Entschlossen schaffen sie es, durch Tauschhandel zu überleben: Sie sammeln Lebensmittel, indem sie sie gegen Benzin eintauschen. Alles ändert sich, als ein Polizist eine bereits sehr angespannte Situation kompliziert ...
