Lupin remplace la valkyrie Lagertha. Avec ses amies Freydis et Brunhilde, il doit combattre un terrible Serpent de mer. Mais Lupin veut absolument tout faire en premier, au risque de faire capoter l’expédition.
