Au village, les plantes poussent au rythme du tambour bora. Mais une araignée géante vole l’instrument. Lupin remplace Pagra, la jeune fille qui part récupérer le tambour, avec Bouki, son cochon d’Inde. Mais Lupin le sous-estime…