Lupin prend la place d’un apprenti magicien qui fait face à un sorcier qui veut changer tous les professeurs en poules. Au lieu de prévenir les adultes qui pourraient l’aider à arrêter le sorcier, Lupin préfère l’affronter avec sa baguette magique…