Laurent est dans une très mauvaise posture. Les médecins savent de quoi il est victime. Émilie, elle, culpabilise de cette situation. Édouard, qui devait garder le secret, dévoile le secret de Leila à Hugo.