Des retrouvailles gênante entre Leila et Hugo. Quant à l'enquête, Léon fait tou son possible pour qu'elle avance. De leur côté, Thoma set Yann se rapprochent, Morgane se pose des questions.
