La relation entre Thomas et Olivier s'apaise, Olivier lui explique l'avancé de l'affaire. Chloé dit à Carla de ne pas revoir Mickaël.
