Léo, bouleversé, apprends que sa mère est en état de mort cérébrale. Morgane essaye de le rassuré. De leur côtés, Martha, Arthur et Bart trouvent un téléphone dans la rue. De quoi révélé leur curiosité.
