Georges ne souhaite pas que les regarde sur lui change, mais il peut compter sur Leila. Aurore, elle, est toujours malade et Léon lui suggère d'aller voir un médecin. Elle en parle à Émilie. L'emménagement des Bellanger se profile.
