Aurore et Leila décident d'un plan pour détourner l'enquête sur Mercier, en manipulant un docker, tandis que les enquêteurs soupçonnent Mercier d'avoir quitté la France. Pendant ce temps, Martha effectue son premier jour au commissariat.
