Leila sait très bien que Thomas est lié, de près ou de loin, à la récente livraison. Elle lui conseille de dénoncer Girard. L'opération policière est un échec. Quant à Morgane décide de revoir Jade, qui n'est malheureusement pas présente.
