Léon doit trouver le coupable, avant que d'autres victimes ne meurent. Mais, tout est susceptible de l'être. Quant à Carmen, elle est assez traumatisée. Amélie, elle, décide de dire la vérité à Olivier, lui pardonnera-t-elle ?
