Hippolyte reste sous le choc du décès de Pascale Leroux. Leila tente de le rassurer, mais un élément le remet en cause. Entre Charles et Clotilde, un malaise naît après que Charles lui ait parlé. Quant à Olivier, un retour le rend joyeux.