Tandis que certains se réjouissent de voir que leurs proches ont survécus, Georges et Hippolyte, eux, n'ont pas cette chance. Georges ne se projette pas sans Rose et Hippolyte est au plus bas. Leila et Morgane font une retrouvaille.