Nicolas rentre chez lui avec un problème d'arithmétique à résoudre pour le lendemain. Il réclame aussitôt l'aide de ses parents, espérant secrètement qu'ils feront l'exercice à sa place ! Mais rapidement ça fait des histoires, ses parents n'ayant pas coeur de se plonger dans des problèmes d'arithmétique après une journée aussi harassante. Pour éviter d'avoir à faire son devoir, Nicolas imagine alors une solution radicale soufflée par Clotaire, l'expert en la matière : sur la machine à écrire de son père, il tape un mot d'excuse pour sa maîtresse.