La mère de Nicolas en a marre du désordre qui règne dans la chambre de son fils ! Elle lui ordonne d'y mettre bon ordre avant son retour en fin de journée. Nicolas relève le défi sans sourciller. Mais alors qu'il vient de commencer, Louisette et Clotaire arrivent pour l'inviter à venir jouer au terrain vague. Nicolas regrette de devoir décliner l'offre, ayant une " mission " à accomplir. Louisette lui propose son aide pour l'aider à finir vite, comme ça ils auront le temps d'aller jouer.