Dans le village de Kitamaat, sur la côte ouest du Canada, entre les montagnes et le chenal de Douglas, l’écrivaine Eden Robinson place la mer et les légendes des peuples autochtones au cœur de ses récits. À Iqaluit, la capitale du Nunavut, au nord du pays, l’auteure inuit Aviaq Johnston, jeune finaliste du prestigieux prix du Gouverneur général en 2017, trouve l’inspiration dans sa profonde connexion avec la mer, qui joue un rôle symbolique essentiel dans la culture de son peuple. Sur les rives du lac Ontario, la romancière et dramaturge queer Catherine Hernandez, née d’une famille d’immigrés philippins installés à Scarborough, donne dans ses œuvres la parole aux groupes opprimés et discriminés.