Sean Archer, Ehemann der Filmdiva Sofia Archer, wird vor einer Eisdiele durch einen Kopfschuss niedergestreckt. Der Täter flieht unerkannt. Cassady und Green tippen auf eine missglückte Entführung, da Sean das afrikanische Baby im Arm hatte, das Seans Frau erst vor Kurzem sehr pressewirksam adoptiert hatte, dabei zwar viel Geld für die Aids-Waisen Afrikas gesammelt, aber auch die Gegner jener Mode-Adoptionen auf den Plan gerufen hatte. Das Projektil führt die Beamten zum registrierten Besitzer der Tatwaffe, Marlon Cooper, der Sofia Archer bereits öffentlich als Babydiebin bezeichnet hatte, weil sie die gültigen örtlichen Adoptionsbestimmungen nicht eingehalten hätte. Es stellt sich heraus, dass er Ephraim Mogae, dem Vater des adoptierten Babys ermöglicht hatte, illegal in die Staaten einzureisen, um sein Baby sehen zu können. Mogae wird festgenommen. Er gibt die Tat zu, will das Geständnis aber erst unterschreiben, wenn er seinen Sohn Christopher gesehen hat. Als man den Wunsch erfüllt, bestreitet Mogae, dass es sich um seinen Sohn handelt. Eine DNS-Analyse bestätigt seine Aussage und nährt den Verdacht, dass Christopher in Sofia Archers Haus einem Kapitalverbrechen zum Opfer fiel und gegen ein anderes Baby ausgetauscht wurde
Green and Cassady investigate after Sean Archer, a producer who had recently adopted a child from Africa with his wife, well-known actress Sofia, is gunned down outside an ice cream shop while holding baby Christopher. The shooting is soon linked to the recent adoption of Christopher, which had received international scrutiny because it appeared to have been pushed through based on the couple's celebrity status. McCoy and Rubirosa initially investigate the murder of Sean Archer, which soon turns into an investigation of a child's death when the identity of baby Christopher comes under question.
Une actrice qui avait adopté un enfant africain est suspectée en plein milieu de l'enquête sur la mort de son mari...
גרין וקאסידי חוקרים את המקרה בו שון ארצ'ר, מפיק ידוע שאימץ לאחרונה תינוק מאפריקה יחד עם אשתו סופיה, נרצח מחוץ לגלדריה בעודו מחזיק את בנו התינוק בידיו.
Green e la Cassady indagano sull'omicidio di un produttore che con sua moglie attrice aveva adottato un bambino africano, avvenuto in una gelateria mentre teneva in braccio il bambino. I detective scoprono che l'omicidio è collegato alla recente adozione del bambino, che aveva ricevuto un controllo internazionale perché sembrava essere stato portato davanti in base allo statuto di celebrità della coppia. McCoy e la Rubirosa prendono a cuore il caso, che però si trasforma in un'indagine sulla morte di un bambino quando l'identità del bambino adottato viene messa in discussione.
Afrikkalaisen lapsen adoptoinut tuottaja murhataan kadulla. Tutkimuksissa selviää, että sekä lapseen että adoptioon liittyy jotakin hämärää.
