Dio and Alvis meet up with the Joint Forces at Boreas and lend a big helping hand. But their joy is interrupted when Fam's group spots Ades' 1st Fleet while on patrol.
L'Alliance se réjouit que Dio et Alvis la rejoignent à Boreas. La première flotte d'Adès se rapproche de Fam et son groupe en patrouille.
Dio y Alvis se reúnen con las Fuerzas Conjuntas en Boreas y echan una gran mano. Pero su alegría se interrumpe cuando el grupo de Fam ve a la 1ra Flota de Ades mientras patrulla.
