Graham Reese, Mitinhaber eines Pharmaunternehmens, hat ein neues Herzmittel erfunden. Wenig später wird er tot in seinem Haus aufgefunden. Alles deutet auf Selbstmord hin, doch sein Freund John Sullivan glaubt nicht daran. Er bittet Largo, Nachforschungen anzustellen. Dieser findet heraus, dass während der klinischen Erprobung des neuen Mittels sieben Versuchspersonen ums Leben gekommen waren. Auf der Suche nach den Proben bekommt er plötzlich lebensgefährliche Konkurrenz. (Text: ProSieben)
La journée avait pourtant bien commencé : de retour de vacances, Largo et ses amis devaient juste raccompagner chez elle la jeune Abby Reese, adolescente surdouée au Q.I. de 185 et filleule de John Sullivan.
Sulla strada verso il Golf Club, Largo e Simon soccorrono una giovane donna, la quale ha appena combattuto contro due uomini armati. Simon decide di vegliare sulla ragazza, che però ha perso la memoria. Senza saperlo, Simon ha appena fatto entrare il lupo nell'ovile.
