When a mysterious energy hole appears in the ground and swallows Cha-Ka, Holly attempts a rescue.
Estranhos buracos estão surgindo em diversas partes do elo perdido, fazendo desaparecer objetos e animais. Tragados por um deles, Holly, Rick e Cha-Ka tem que encontrar uma saída antes que fiquem la para sempre.