À Cannes, Valentin aide une famille à trouver une maison ensoleillée au bord de la mer. Avant de partir pour le Brésil, Sandrine se confie à Majo au sujet de l'avenir de l'agence.
