Toujours incapable de dormir, Valérie se met à la méditation. Elle fait la connaissance d’Alexa, une fille délurée qui crée l’émoi dans la famille de Valérie. Madeleine et Gilles se renvoient la balle : qui jouera au bad cop pour annoncer à Valérie qu’elle a fait faillite? Et que son chien est mort… Loin de chez lui, à Cape May avec Thomas pour les vacances, Éric découvre la « gaititude »… ce qui a l’air de déplaire à Kevin.