Letztes Jahr gelang es Michael und Nikita den Attentäter David Fanning mit der unfreiwilligen Hilfe seiner Ehefrau Lisa zu schnappen, indem Micheal mit ihr ein Verhältnis einging.
Nun benutzt Sektion Eins Fanning dazu, einen noch mächtigeren Terroristen zu beseitigen und eine rumänische Sondereinheit auszuhebeln. Michael und Nikita müssen gezwungenermaßen mit Fanning zusammenarbeiten.
Die Mission wird zur Nebensache, als Fanning Nikita zur Geisel nimmt und von Michael verlangt, dass er ihm Lisa zurückbringt. Nun muss Michael innerhalb von 48 Stunden die Frau finden, der er für Sektion Eins benutzt und betrogen hat, oder Nikita wird sterben...
Michael and Nikita are sent on a mission along with former hit man David Fanning, but during the mission he takes Nikita hostage and demands that Michael return his wife, or Nikita will be killed.
Michael et Nikita sont envoyés en mission avec l'ancien tueur à gage David Fanning, mais pendant la mission, il prend Nikita en otage et exige que Michael lui rende son ex-femme, sous peine de tuer la jeune espionne.
В серии "Одержимая" первого сезона Майкл и Никита обезвредили террориста Дэвида Феннинга при невольной помощи его обманутой жены Лизы. Теперь Отдел вынужден сотрудничать с Феннингом, чтобы обезвредить еще более опасного террориста. Майкл и Никита должны действовать заодно с этим опасным человеком. Миссия проваливается, когда Феннинг, захватив в заложники Никиту, начинает требовать от Майкла возврата Лизы. Теперь Майкл должен найти жену террориста, которую он в свое время обманул в интересах Отдела, в течение 48 часов или Никита будет убита.
Michael y Nikita son forzados a trabajar con David Fanning, un terrorista que fue capturado tiempo atrás, pero que la Sección Uno decidió dejar con vida porque les podía ser útil. Nikita no confía en Fanning, y cuando éste la secuestra, Michael debe encontrar a la esposa de Fanning, Lisa para salvar a Nikita.
Michael e Nikita sono obbligati ad andare in missione con un terrorista già conosciuto nella scorsa stagione che ora lavora con la Sezione, David Fanning. La missione permette a Fanning di prendere in ostaggio Nikita chiedendo a Michael di riportargli sua moglie Lisa. Michael ha 48 ore di tempo per trovare una donna che ha usato e tradito per la Sezione altrimenti Nikita morirà.
