Voices

Während einer Undercover-Mission macht sich ein Vergewaltiger über Nikita her. Natürlich ist es für sie ein leichtes, den Mann zu überwältigen. Sie verpaßt ihm eine gehörige Abreibung. Das läßt Detective O'Brien, der dem Frauenschänder wegen weiterer Vergehen auf den Fersen ist, stutzig werden. Schnell wird ihm klar, dass Nikita kein normales Opfer ist. Er beginnt nachzuforschen und kommt hinter ihr Geheimnis. Er ahnt nicht, dass er sich damit in Lebensgefahr gebracht hat, denn die Sektion Eins läßt sowas nicht auf sich beruhen...

While working undercover near a Central European Consulate, Nikita is confronted by a known serial rapist. Nikita easily subdues the man, leaving him battered and bruised. O'Brien, the police detective on the case, has been pursuing the man for years, and realizes that the rapist's victim was no ordinary woman. With the help of a witness he manages to break through Nikita's cover story and track her down. O'Brien now knows the truth about Nikita, he will have to be cancelled, unless Nikita can turn the situation around to her advantage.

Nikita est agressée chez elle par trois individus qui ne cachent guère leurs criminelles intentions. S'étant défaite de ses assaillants, la jeune femme découvre qu'une mystérieuse organisation, la Red Cell, a déclaré la guerre à la Section One.

Dok radi na tajnome zadatku, Nikitu (Peta Wilson) napadne serijski silovatelj. Njemu će to biti velika pogreška, a njoj šansa da se dobro ispuše i vrati za neke stare loše uspomene s ulice.

Во время одной из миссий Никита подвергается нападению серийного убийцы. Она легко справляется с ним и уходит с места нападения, оставив побитого преступника. Но девушка не остается незамеченной... Полицейским удается схватить убийцу, но против него нет ни одной прямой улики. О'Браену, детективу, расследовавшему это преступление во что бы то ни стало необходимо, чтобы Никита дала показания против преступника. Ему удается не только найти девушку, но и докопаться до ее прошлого. Ретивый полицейский становится большой проблемой... Первый отдел подставляет О'Браена и ему остается только два пути - либо работа в этой организации, либо тюрьма... Детектив выбирает первое.

Durante una misión encubierta, Nikita es atacada por un conocido violador en serie. Nikita logra dominar al hombre fácilmente dejándolo en mal estado. O´Brien, el detective a cargo del caso, ha estado detrás de este hombre por años, y se da cuenta de que su última víctima no es una mujer común. Con la ayuda de una testigo, se las arregla para saber la verdad acerca del pasado de Nikita. Pero el hecho de que O´Brien haya descubierto la verdad, hace necesaria su cancelación, salvo que Nikita pueda voltear la situación a su favor.

Mentre sta facendo ritorno alla Sezione Uno al termine di una missione, Nikita viene aggredita da un noto stupratore serial killer, Crane. La ragazza lo massacra letteralmente di botte. Quando arriva la polizia, gli agenti si rendono conto che chi ha ridotto in quel modo Crane non è una donna qualunque. O'Brien, l'agente che lavora da tempo sul caso di Crane, riesce a scoprire la vera identità di Nikita. Per l'uomo significherebbe la morte, ma Nikita troverà il modo di salvarlo.